top of page

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website. Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
Eva-Maria Wentruba / Betreiberin Vienna Garden Bungalow
Wienerstrasse 122, 2103 - Langenzersdorf
info@viennagardenbungalow.com
+43 660 141 67 05

2. Hosting über Wix

Unsere Website wird von Wix.com Ltd., Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, gehostet. Wix verarbeitet Daten in unserem Auftrag und bietet Infrastruktur, Plattformdienste, Speicherplatz und Sicherheitsfunktionen. Datenkategorien sind u. a. IP-Adressen, Browserinformationen, Geräteinformationen.

Wix übermittelt Daten ggf. in Drittländer wie Israel oder die USA. Israel gilt als sicheres Drittland, bei der USA erfolgt die Übermittlung gemäß den Vorgaben der DSGVO, ggf. mit Standardvertragsklauseln.

3. Zählpixel von Wix

Zur statistischen Auswertung verwendet Wix interne Trackingtools wie Zählpixel, um Nutzerverhalten zu analysieren. Diese Daten sind anonymisiert und dienen der technischen Optimierung der Seite.

4. Einsatz von Twipla (ehemals Visitor Analytics)

​​Wir verwenden Twipla zur anonymen Analyse des Nutzerverhaltens auf unserer Website. Anbieter ist TWIPLA GmbH. Twipla kann ohne Cookies arbeiten (cookieless tracking). Es werden keine personenbezogenen Daten wie Namen oder E-Mail-Adressen verarbeitet. Die Erfassung erfolgt anonym bzw. pseudonym. 

 

TWIPLA ist ein Webseiten-Analysedienst, der den Datenverkehr auf unserer Webseite und allgemeine Informationen der Webseitenbesucher erfasst. Wir erheben Statistiken, um das Erlebnis unserer Webseitenbesucher zu verbessern. Hierfür verwenden wir niemals Cookies.

Als Webseitenbetreiber, der TWIPLA zur Reichweitenmessung einsetzt, verarbeiten wir, je nach dem von uns aktivierten Datenschutzlevel, gegebenenfalls Informationen über das von Ihnen verwendete Gerät und dessen Eigenschaften, Informationen zu technischen Merkmalen des Webseitenaufrufst, die Anzahl der Seitenbesuche und statistisch relevante Verhaltensweisen unserer Besucher auf der Webseite. Die Plattform verwendet die gesammelten Daten nicht dazu, einzelne Benutzer zu identifizieren oder die Daten mit zusätzlichen Informationen über einen einzelnen Benutzer abzugleichen.

Je nachdem, von welchem Standort Sie auf unsere Webseite zugreifen, ist es möglich, dass aufgrund unserer technischen Einstellungen von TWIPLA keinerlei Informationen über das von Ihnen verwendete Gerät erfasst werden. 

Mehr Infos: Twipla Datenschutz

5. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Ireland Ltd. Die IP-Adresse wird vor der Verarbeitung anonymisiert. Google Analytics verwendet Cookies. Die dadurch erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Sie können der Erfassung durch Google widersprechen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

6. Facebook Pixel

Zur Auswertung und Optimierung unserer Facebook-Werbung verwenden wir das Facebook Pixel. Anbieter ist Meta Platforms Ireland Ltd. Es können gerätebezogene Daten, IP-Adressen und Nutzungsverhalten erfasst werden. Die Daten können in die USA übermittelt werden. Grundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Lodgify (Buchungssystem & Channelmanager)

​Zur Abwicklung von Buchungen nutzen wir Lodgify, ein Dienst der Codebay Solutions S.L.U., Spanien. Lodgify verarbeitet personenbezogene Daten wie Namen, Kontaktdaten, Zahlungsinformationen im Rahmen des Buchungsvorgangs. Die Datenverarbeitung erfolgt DSGVO-konform. Mehr Infos: Lodgify Privacy

8. Externe Buchungsplattformen: Booking.com & Airbnb

Buchungen über Booking.com und Airbnb verlinken auf externe Seiten. Die Datenverarbeitung erfolgt dort gemäß deren Datenschutzrichtlinien. Wir haben keinen Einfluss auf Umfang und Verwendung dieser Daten. Bitte informieren Sie sich direkt bei:

9. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und ggf. Ihren Namen. Die Anmeldung erfolgt über Double-Opt-In. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

10. Blog & Kommentare

Wenn Sie Kommentare im Blog hinterlassen, speichern wir Ihre IP-Adresse, Ihren Namen und Ihre Nachricht. Dies dient der Sicherheit, falls jemand widerrechtliche Inhalte postet.

11. Kontaktformular & Chat

Wenn Sie uns per Formular oder Chat kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

12. Onlinebestellung für Gäste (z. B. Essenslieferung)

Wenn Sie als Gast Onlinebestellungen über unsere Website tätigen (z. B. Lieferung in den Bungalow), werden Ihre Kontaktdaten und Bestelldetails verarbeitet. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Durchführung Ihrer Bestellung.

13. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Stand: [30.03.2025]

bottom of page