1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Sie helfen uns, die Nutzererfahrung zu verbessern, indem sie grundlegende Funktionen ermöglichen und uns erlauben, die Nutzung der Website zu analysieren.

​

2. Welche Arten von Cookies verwenden wir?

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Sie ermöglichen Funktionen wie die Navigation zwischen Seiten, den sicheren Zugriff oder das Buchen von Aufenthalten. Ohne diese Cookies kann die Website nicht korrekt funktionieren.

​

Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, indem sie anonymisierte Informationen sammeln und auswerten. Dafür nutzen wir z. B.:

• Twipla (ehemals Visitor Analytics)

TWIPLA ist ein Webseiten-Analysedienst, der den Datenverkehr auf unserer Webseite und allgemeine Informationen der Webseitenbesucher erfasst. Wir erheben Statistiken, um das Erlebnis unserer Webseitenbesucher zu verbessern. Hierfür verwenden wir niemals Cookies. Als Webseitenbetreiber, der TWIPLA zur Reichweitenmessung einsetzt, verarbeiten wir, je nach dem von uns aktivierten Datenschutzlevel, gegebenenfalls Informationen über das von Ihnen verwendete Gerät und dessen Eigenschaften, Informationen zu technischen Merkmalen des Webseitenaufrufst, die Anzahl der Seitenbesuche und statistisch relevante Verhaltensweisen unserer Besucher auf der Webseite. Die Plattform verwendet die gesammelten Daten nicht dazu, einzelne Benutzer zu identifizieren oder die Daten mit zusätzlichen Informationen über einen einzelnen Benutzer abzugleichen. Je nachdem, von welchem Standort Sie auf unsere Webseite zugreifen, ist es möglich, dass aufgrund unserer technischen Einstellungen von TWIPLA keinerlei Informationen über das von Ihnen verwendete Gerät erfasst werden. 

Mehr Infos: Twipla Datenschutz

​

• Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd. IP-Adressen werden vor der Verarbeitung anonymisiert. Google Analytics verwendet Cookies. Die dabei erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Sie können der Datenerfassung widersprechen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

​

Marketing-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen oder Retargeting zu ermöglichen. Sie können von Drittanbietern gesetzt werden, darunter:

• Facebook Pixel

​

3. Cookies von Drittanbietern

Einige Cookies auf unserer Website werden von Drittanbietern gesetzt:

• Lodgify (für die Buchungsfunktion)

• Facebook / Meta (für Marketingzwecke)

• Google (für Analysezwecke)

Diese Anbieter können Ihre Daten auch in Länder außerhalb der EU übermitteln. Die Übertragung erfolgt auf Grundlage DSGVO-konformer Garantien.

​

4. Verwaltung von Cookies

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren notwendiger Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.
Ihre Cookie-Präferenzen können Sie auch über das Cookie-Banner beim Besuch unserer Website festlegen.

​

5. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir behalten uns vor, diese Cookie-Richtlinie gelegentlich zu aktualisieren – etwa zur Anpassung an neue gesetzliche Vorgaben oder technische Änderungen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Seite.

​

Stand: 30. März 2025